“NO ME PONGO A PENSAR SOBRE SI LA DEFINICIÓN DE ‘CUMBIA VILLERA’ ES ADECUADA O NO, NOSOTROS SIMPLEMENTE HACEMOS MÚSICA”.

ANA TIJOUX – 1977

DIEZ AÑOS DE REFRITOS

 
  30 DÍAS DE SONIDOS NACIONALES
MÚSICA 00-09: UNA DÉCADA MISERABLE
ENTREVISTA A THE KILLERS
PERFIL A JAVIERA MENA
Easy Stars All Stars
  VER TODOS
 
“LOS FABULOSOS CADILLACS ME DIJERON: ‘TRABAJA TRANQUILO PABLO, DECINOS LO QUE TENEMOS QUE HACER Y NOSOTROS LO HACEMOS’.
  Por primera vez, el líder del emblemático grupo de cumbia Damas Gratis y productor de Kumbia Queers y del éxito del último disco de los Fabulosos Cadillacs “Padre nuestro”, visita Santiago para tocar con su grupo en el Club Kadilac hits como “Laura (se te ve la tanga)”, de eso y más habló con la Zona desde Baires. Regalamos entradas entre quienes comenten.

Por Diego Rammsy S.

BAJA EL COMPILADO FOLK ACÁ
"De atrás pica el indie, Volumen 3: Folk", un disco para los lectores Zona con 9 tracks. De Natalia Molina a Camila Moreno.
 

“NO ME PONGO A PENSAR SOBRE SI LA DEFINICIÓN DE ‘CUMBIA VILLERA’ ES ADECUADA O NO, NOSOTROS SIMPLEMENTE HACEMOS MÚSICA”.

Pablo Lescano (32), nacido al norte Buenos Aires, es un icono de la cumbia argentina o villera –como se le conoce por su link con las villas marginales donde cobran vida sus canciones sobre vicios, el crimen, el amor y la vida en la periferia. Factor testimonial que ha convertido a su música en un hit: Damas Gratises tan solicitado, que puede hacer ocho presentaciones en una típica noche del puerto.

Todo empezó cuando a los 12 años Pablo aprendió a tocar teclado, cosa que lo llevó a las bandas Capricho de Luna y Amar Azul. Ya en 1998 hizo de productor con Flor de Piedra, banda de cumbia pionera en reflejar las historias de la gente humilde, con letras crudas y directas.

Ve el video para Laura (Se tee ve la Tanga):



Pero fue dos años más tarde, y tras sufrir un gravísimo accidente con su moto, que Lescano sentó lo que serían las bases de la cumbia villera. Así nació Damas Gratis, donde tomó el rol de cantante por primera vez. Con su teclado colgando como una guitarra, arremete en las discos argentinas con su propia versión del popular ritmo nacido en Colombia. Un ritmo contagioso, lento, con melodías sencillas y letras directas que hace bailar a multitudes.

Se te atribuye la creación de este tipo de cumbia. ¿Te sientes el inventor de un estilo?

“Sí, eso es verdad. En Argentina, apenas salió este estilo de canciones le pusieron cumbia villera, se lo puso un empresario. Pero el primer grupo que se hizo, lo hice yo. No me pongo a pensar sobre si la definición de “cumbia villera” es adecuada o no, nosotros simplemente hacemos música. Ya estamos en otro plano y no nos ponemos mucho a discutir. Al que le gusta la música y quiere escuchar algo distinto, ahí está Damas Gratis. Son definiciones comerciales y nosotros no buscamos lo comercial”.

foto

¿Qué hay en tus letras que hacen que sea un fenómeno tan popular?

“Las letras tienen de todo. Hay letras de amor… de todo lo que pasa en la vida cotidiana. Ya sea acá en la Argentina, Paraguay, Chile, México, dónde sea, todos los países latinos son iguales. Hacemos cumbia y algunas letras se basan en cosas que pasan en el barrio, en los boliches, de todo un poco.

En sus inicios esa cruda mirada de la realidad les trajo problemas. Muchas radios bonaerenses se negaban a pasar sus temas por la supuesta incitación a la violencia, al lenguaje grosero y al consumo de drogas. Sin embargo Damas Gratis se convirtió en un éxito rotundo en los bailes (discotecas) y televisión en Baires, luego en toda Argentina y terminó tomándose Sudamérica.

Pero el ascenso a la fama no ha sido tan simple: entre el 2005 y el 2006 el grupo paró por un tiempo por los problemas de adicción a las drogas de Lescano, quién se logró rehabilitar para seguir sembrando éxitos. El 2008, además de girar por México, España, Bolivia, Uruguay, Paraguay y Colombia, lanza su séptimo disco La gota que rebasó el vaso, fue invitado por Los Fabulosos Cadillacspara producir en clave cumbia Padre nuestro, el primer sencillo de su álbum La luz del ritmo.

¿Cómo fue haber producido una canción para los Fabulosos Cadillacs?

“Bueno, la experiencia fue buenísima. Imagínate que es un grupo que tiene una trayectoria muy grande, que se había separado, que volvía a los escenarios y que te llamen para hacer una canción. Y cuando les decís ‘bueno, la hacemos media pop”, me dicen ‘no, queremos el mismo estilo que el tuyo, cumbia villera’, aunque después la letra no tiene nada que ver. Y fue eso lo más que hicimos, y que pegó y que fue gol y que estuvo buenísimo”.

foto

¿Tomaste el rol de productor?

“Sí, me dieron todas las libertades. Estuvo buenísimo porque es gente muy profesional y con muchos años de experiencia. Me dijeron: ‘Trabaja tranquilo Pablo, decinos lo que tenemos que hacer y nosotros lo hacemos, no hay problema’.”

¿Con cuántos grupos estás trabajando como productor?

Damas Gratis es el fuerte, es el caballo de batalla. Así también están Los Gedesy Kumbia Queers,pero las chicas se mueven en otro circuito como más under o indie. Van y tocan para 20 o 30 personas y están contentas igual. A nosotros nos gusta que cuando vamos a un lado no solamente nos mires como 'Uh, miren que raro esto', no. Nos gusta que ya estén los temas difundidos, y que los temas peguen y que canten las canciones, así nos gusta trabajar”.

Ve el video para Yo Tengo una Piedra:



A 10 años del primer disco de Damas Gratis. ¿Qué piensas que sigue para ti en el futuro?

“La verdad es que yo creo que la música va más allá de nosotros. Simplemente hago música para que la gente se divierta y me encanta ir a tocar a todos lados. Pero si el productor o el empresario que tiene que hacer que Damas Gratis llegue a Chile, no lo hace, entendé que nunca vamos a ir a Chile, por eso es que quiero ir ahora”.

¿A qué se va a enfrentar el público que vaya a verlos?

Tranquilos, que cuando Damas Gratis esté ahí, vamos a dar lo mejor de nosotros como lo damos siempre. Hacer un buen show más por lo musical que del tema de luces y escenario, que esas cosas a mi mucho no me interesan. Me importa que la banda suene bien y que se lleven una buena experiencia con un grupo argentino de cumbia”.

Damas Gratis en vivo
Viernes 22 de enero a las 21.00 horas
Kadillac Club, Blanco Encalada 2850.


Entrada general: $10.000 más recargo en Ticketmaster y sin recargo en The Knife Eurocentro y Cannabis Portal Lyon.

IMPORTANTE: Sólo se permite el ingreso a mayores de 18 años


Ganadores concurso

Pau Martínez Sarmiento

Juan C. Pasten

Igor García

Armando Santos

Francisca Sandoval

Pablo Vega

Oscar Pavez

Daniela Maruri

Catalina González

Nicolás Zamora

Revisen sus correos, ya les mandamos la info de cómo, cuándo y dónde cobrar sus entradas.

Recuerden que pueden enterarse de nuestras actualizaciones y participar en concursos exclusivos, haciéndose amigos de la Zona en Facebook en este linko siguiéndonos en nuestro Twitter.

  Comente no más / 40 comentarios

 
FOLK NACIONAL
"De atrás pica el indie, Volumen 3: Folk", bájate el compilado acá.
.





Cat Martino, recomienda:

1.- Ray Charles:
"I got a woman"

2.- Rufus Wainwright:
"Cigarettes and chocolate milk"

3.- Bach:
"B minor mass"

4.- Sufjan Stevens:
"Chicago"

5.- Gillian Welch:
"Everything Is Free"



 
 

Último comentario:
Edo_0  escribió...

Quiero ganarme las entradas!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kero irrrr ...

1:13PM 22/01/2010

Ver todos los
comentarios (40)

 
 
 

 

El MercurioLa SegundaLas Últimas NoticiasDiarios Regionales
EmolEconomía y NegociosMapas DigitalesEconómicos
Términos y Condiciones de los servicios
© 2002 El Mercurio Online